عبارات كورية حزينة

عبارات كورية حزينة إذا كنت تريد أن تعبر عن حزنك باللغة الكورية التي تحبها سنقدم لكم العديد من العبارات من خلال مقالنا والتي يمكن استخدامها بالإضافة إلى عبارات أخري أيضا.

عبارات كورية حزينة

قد تراودك بعض المشاعر السلبية التي تدعو إلى الحزن.. ومن هنا يأتي دور اقتباسات كورية في التعبير عن ماهية تلك المشاعر ومحاولة وصفها، وإليك أبرز تلك العبارات مع الترجمة فيما يلي:

-이따금 찾아오는 그 부정적인 감정은… 기본적으로 많은 고통과 그리움의 결과입니다.
تلك المشاعر السلبية التي تراودني بين الحين والآخر.. هي في الأساس نتيجة الكثير من الألم والاشتياق.
-현재 상황에 적응하려고 노력하지만.. 상황은 항상 내 편입니다.
أحاول التأقلم على الوضع الحالي.. ولكن دائمًا ما تكون الظروف في غير صفي.
-내 인생과 나 자신에 대한 모든 실수에도 불구하고… 나는 여전히 모든 것이 고쳐질 것이라는 희망을 가지고 있습니다.
على الرغم من كل تلك الأخطاء التي ارتكبتها في حياتي وفي حق نفسي.. إلا أني لا زلت أملك الأمل في إصلاح كل شيء.
-이 슬픈 마음에 많은 사랑이 깃들어.. 슬픔이 기쁨으로 바뀌는 날이 올까؟
الكثير من المحبة تسكن هذا القلب الحزين.. فهل سيتبدل الحزن بالفرح يومًا ما؟

شاهد ايضا: خواطر كورية مترجمة

عبارات كورية قصيرة

إقتباسات باللغة الكورية الحياة قصيرة جدا لتضيع فيها ثانية واحدة مع شخص لايقدرك Railroad Tracks Iseo Books To Read
عيد ميلاد سعيد باللغة الكورية Korean Language Korean Words Korean Lessons
صح الشفقه شعور كريه Quotations K Quotes Words

عبارات كورية عن الحياة

-될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다 (doelseongbureun namuneun tteogipbuteo arabonda
معنى هذا المثل: تظهر العبقرية نفسها منذ سن مبكرة، وهي تعني أن الشخص الذكي يكون كذلك منذ نعومة أظفاره.
-(가재는 게 편이라 (gajaeneun ge pyeonira
المعنى الحرفي لهذا المثل: جراد البحر بجانب السلطعون”.
والمعنى المقصود من هذا المثل هو نفسه معنى المثل العربي” الطيور على أشكالها تقع”، وهو يقال نظرًا لأن السلطعون له العديد من السمات المتشابهة مع جراد البحر، لذلك يستخدم لوصف شخصين يتشابهون مع بعضهما في الشخصية والمظهر ويميلون دائمًا للبقاء معًا.
تختلف المواقف التي يمر بها الإنسان بين السعيدة والحزينة ، حيث يبَحث الكثير من الأشخاص عن بعض العبارات التي يمكن استخدامها في تلك المواقف ، ولاشك أن اللغة الكورية من أكثر اللغات زخرا بالكلمات والعبارات التي تصلح لكثير من المواقف .
-원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다 (wonsungido namueseo tteoreojil ttaega itda
الترجمة الحرفية لهذا المثل:” هناك وقت يسقط فيه حتى القرد من على الشجرة”.
وهذا المثل قريب من المثل العربي” لا يقع إلا الشاطر”، وهو يستخدم للتعبير عن حتى الخبراء في مجالاتهم، يمكن أن يرتكبوا الأخطاء في بعض الأحيان.
-(개구리 올챙이 적 생각도 못 한다 (gaeguri olchaengi jeok saenggakdo mot handa
الترجمة الحرفية لهذا المثل: لا يستطيع الضفدع تذكر الأوقات التي كان فيها شرغوفًا.
ويستخدم هذا المثل عندما يكون هناك شخص محترف أو خبير في مجاله، لكنه يتعالى على المبتدئين، وهذا المثل يمكن أن يكون من اقتباسات مشاهير، لأن البعض أحيانًا عندما يصل للشهرة ينسى أنه كان مبتدئ في يوم من الأيام.

شاهد ايضا: نصائح كورية للجمال

عبارات كورية لطيفة

• أجمما – Ajumma :كلمة تخاطببها المرأة الكبيرة في السن
• أنيونج هاسايو – Annyong Haseyo :التحية و هي تقال في أي وقت في اليوم سواء صباحا أومساءا
• أوني – Unni :تخاطب بها الفتاةأختها أو صديقتها الأكبر منها سنا
• لا أستطيع تحمله. – 그것을 살 여유 가 . – كيغوسيل سال يويوغا أوبسيمنيدا
• أجوموني – Ajomoni : مرادفةلكلمة أجمما لكنها أكثر إحتراما
• أجاشي – Ajashi : كلمة يخاطببها الرجل الكبير في السن
• أوبا – Oppa :تخاطب بها الفتاة أخاها الأكبر سنا منها أو صديقا لها (أكبر سنا أيضا) أو حبيبها
• أوتوكيه – Ottakae : “مالعمل؟” تستعمل في حالة مفاجأة و حيرة
• إيبودا – Ipodda :جميلة،مثيرة
• أولجانع / أولزانغ – Uljjang / Ulzzang : كلمة تتكون من جزئين “أول” Ul و هي تعني وجه و “جانغ” JJang و هي
• تعنيالأفضل و الكلمة كاملة تعني الأجمل، الأروع، الأكثر إثارة و هي تستعمل عموما لوصفالصور التي يلتقطها
• الشخص لنفسه و ينشرها على النت و هي عادى منتشرة جدا في المواقعو الصفحات الشخصية في كوريا
• أوموني/ أوما – Omma / Omoni :أمي أو أماه
• أومو – Ommo :عبارة تستعملللتعجي و الإستغراب، مثل أيقوو Aigoo
• حسنا، سوف أعتبر. – 좋습니다، 사 . – تشوسيمنيدا، ساجيسيمنيدا
• يمكنني الحصول على حزمة؟ – 가방 을 살 수 있습니까؟ – kaban’gil sals su susymnikka؟
• هل لديك التسليم؟ – 발송 합니까؟ – palson’hamnikik
• يبدو أنك تسخر مني. – 속이지 마세요. – согиджи масэё